1 sur 31 · Feux de circulation

• A.Ralentir et tourner sans vous arrêter
• B.Attendre l'apparition d'une flèche verte
• C.Tourner seulement quand le signal piéton montre une main
• D.Faire un arrêt complet, puis tourner lorsque la voie est libreRéponse

Explication: Un feu rouge impose d'abord l'arrêt. Vous pouvez ensuite tourner à droite, ou à gauche d'une rue à sens unique vers une autre, si la voie est libre.

Feu rouge →

2 sur 31 · Feux de circulation

• A.Accélérer pour passer avant le rouge
• B.Freiner brusquement, peu importe la distance du véhicule derrière
• C.Vous arrêter si c'est sécuritaire; sinon, dégager l'intersection avec prudenceRéponse
• D.Garder votre vitesse, car le jaune signifie seulement prudence

Explication: Le jaune annonce le rouge. Arrêtez-vous si vous pouvez le faire sans risquer une collision arrière; si vous êtes trop près, traversez avec prudence.

Feu jaune →

3 sur 31 · Feux de circulation

• A.Vous pouvez tourner à gauche, aller tout droit ou tourner à droite en premierRéponse
• B.La circulation en sens inverse a le vert avancé; vous devez attendre
• C.Le feu est en panne; traitez-le comme un panneau d'arrêt
• D.Vous pouvez seulement tourner à gauche depuis cette voie

Explication: Devant un feu vert clignotant, vous pouvez tourner à gauche, aller tout droit ou tourner à droite à partir de la bonne voie. On parle de vert avancé parce que la circulation en sens inverse fait toujours face à un feu rouge; les piétons ne doivent pas traverser à un vert clignotant, sauf si un signal pour piétons le leur indique.

Feu vert clignotant →

4 sur 31 · Feux de circulation

• A.Continuer tout droit après un arrêt complet
• B.Tourner à gauche depuis la voie de virage à gaucheRéponse
• C.Aller dans n'importe quelle direction, car la flèche annule le feu rouge
• D.Rien du tout avant que le feu passe au vert

Explication: Lorsqu'une flèche verte de virage à gauche est affichée avec un feu rouge, vous pouvez tourner à gauche depuis la voie de virage à gauche. Les véhicules venant en sens inverse peuvent aussi tourner à gauche, car ils font face à la même flèche verte.

Flèche verte avec feu rouge →

5 sur 31 · Feux de circulation

• A.Vous arrêter complètement, puis repartir quand la voie est libre
• B.Le feu est sur le point de passer au rouge
• C.Ralentir et traverser l'intersection avec prudenceRéponse
• D.L'intersection est fermée à la circulation

Explication: Un feu jaune clignotant signifie que vous devez conduire avec prudence en approchant de l'intersection et en la franchissant.

Feu jaune clignotant →

6 sur 31 · Feux de circulation

• A.Ralentir et traverser avec prudence
• B.Attendre à côté jusqu'à ce qu'il passe au vert
• C.Céder le passage seulement aux véhicules venant de votre gauche
• D.Vous arrêter complètement, puis repartir lorsque c'est sûrRéponse

Explication: Un rouge clignotant se traite comme un panneau d'arrêt : arrêtez-vous, regardez et repartez seulement quand l'intersection est libre.

Feu rouge clignotant →

7 sur 31 · Feux de circulation

Ce signal piéton est allumé pendant que vous attendez pour tourner. Que devez-vous faire?

• A.Tourner rapidement avant que quelqu'un quitte le trottoir
• B.Klaxonner pour que les piétons vous laissent passer
• C.Céder le passage aux piétons qui traversentRéponse
• D.Reculer pour dégager le passage pour piétons

Explication: La silhouette qui marche autorise les piétons à traverser, et tout conducteur qui tourne doit leur céder le passage.

Signal piéton – traversez →

8 sur 31 · Feux de circulation

Que dit cette main orange au piéton qui attend au coin?

• A.Traverser rapidement à n'importe quel moment
• B.Traverser seulement si un véhicule s'arrête pour vous
• C.Le signal est hors service
• D.Ne pas commencer à traverser; terminer rapidement si vous êtes déjà sur la chausséeRéponse

Explication: Un piéton devant une main clignotante ou fixe ne doit pas commencer à traverser. Ceux qui ont déjà commencé doivent gagner le plus vite possible un endroit sûr et conservent la priorité sur les véhicules pendant la traversée.

Signal piéton – ne traversez pas →

9 sur 31 · Marques sur la chaussée

• A.La circulation qui se déplace en sens opposésRéponse
• B.La circulation qui se déplace dans le même sens
• C.La chaussée de l'accotement
• D.Les places de stationnement des voies de circulation

Explication: Les lignes jaunes séparent les sens opposés de circulation; les lignes blanches séparent les voies allant dans le même sens.

10 sur 31 · Marques sur la chaussée

• A.Vous ne pouvez jamais la franchir
• B.Vous pouvez la franchir pour dépasser lorsque c'est sécuritaireRéponse
• C.Vous devez changer de voie avant qu'elle se termine
• D.Elle marque le bord extérieur de la chaussée

Explication: Une ligne discontinue à gauche de votre voie signifie que vous pouvez dépasser si la voie est libre; une ligne continue à gauche de votre voie signifie qu'il n'est pas sécuritaire de dépasser.

11 sur 31 · Marques sur la chaussée

• A.Vous pouvez dépasser si la voie est libre
• B.La voie dans laquelle vous roulez se termine
• C.Elle marque le bord extérieur de la chaussée
• D.Il n'est pas sécuritaire de dépasserRéponse

Explication: Une ligne continue à gauche de votre voie signifie qu'il n'est pas sécuritaire de dépasser; une ligne discontinue à gauche de votre voie signifie que vous pouvez dépasser si la voie est libre.

12 sur 31 · Marques sur la chaussée

• A.Elle indique aux piétons où attendre
• B.Elle marque le début d'une voie cyclable
• C.Elle indique où s'arrêter pour un panneau d'arrêt ou un feu rougeRéponse
• D.Elle sépare la circulation de sens opposés

Explication: La ligne d'arrêt indique l'endroit exact où s'immobiliser; à défaut, arrêtez-vous au passage pour piétons, sinon à la limite de l'intersection.

13 sur 31 · Marques sur la chaussée

• A.La circulation qui va dans le même sensRéponse
• B.La circulation qui va en sens inverse
• C.La chaussée de l’accotement
• D.Les places de stationnement des voies de circulation

Explication: Le blanc sépare des véhicules qui vont dans le même sens; le jaune, des véhicules qui se croisent. La couleur seule vous dit si la voie d’à côté vient vers vous.

14 sur 31 · Marques sur la chaussée

• A.Votre voie se termine ou sort — changez de voie pour continuerRéponse
• B.Le dépassement est désormais interdit
• C.Un passage pour piétons est devant
• D.La limite de vitesse va changer

Explication: Ce sont des lignes de continuité. À votre gauche, elles signifient généralement que votre voie se termine ou sort, et qu’il faut changer de voie pour poursuivre dans la même direction. À votre droite, elles indiquent que votre voie se poursuit sans changement.

15 sur 31 · Marques sur la chaussée

• A.Vous ne pouvez aller que dans le sens de la flècheRéponse
• B.La flèche propose la meilleure voie, mais vous pouvez faire autrement
• C.La voie est réservée aux autobus
• D.La circulation en sens inverse peut aussi emprunter la voie

Explication: Une flèche peinte est une obligation, pas une suggestion : vous ne pouvez aller que dans le sens indiqué. Si elle pointe à gauche et que vous vouliez continuer tout droit, il faut changer de voie avant d’y arriver.

16 sur 31 · Marques sur la chaussée

• A.Une seule large ligne blanche en travers de la route
• B.Deux doubles lignes blanches parallèles, avec un X dans chaque voie qui y mèneRéponse
• C.Des lignes jaunes en zigzag de chaque côté
• D.Une rangée de carrés blancs

Explication: Deux doubles lignes blanches parallèles, avec un X peint dans chaque voie à l’approche, ainsi que des feux jaunes surplombants et des panneaux. Conducteurs et cyclistes doivent s’arrêter avant la ligne et le rester jusqu’à ce que le piéton ait entièrement traversé et quitté la chaussée — pas seulement dépassé votre voie.

17 sur 31 · Marques sur la chaussée

• A.Elles écartent la circulation d’un objet fixe, pile de pont ou îlot de bétonRéponse
• B.Elles indiquent un endroit où vous pouvez stationner
• C.Elles marquent le début d’une voie de dépassement
• D.Elles séparent les cyclistes de la circulation motorisée

Explication: Elles vous font contourner un obstacle fixe — pile de pont, îlot de béton. L’objet lui-même porte généralement des marques jaunes et noires en second avertissement : la peinture au sol et celle sur l’obstacle disent la même chose.

18 sur 31 · Marques sur la chaussée

• A.Au bord du trottoirRéponse
• B.Là où vous voyez la rue transversale
• C.À une longueur de voiture du coin
• D.Au milieu de l’intersection, pour mieux voir

Explication: Il y a un ordre de repli : la ligne d’arrêt, puis le passage piéton, marqué ou non, puis le bord du trottoir, et à défaut de trottoir, le bord de l’intersection. Chaque étape est le dernier endroit où s’arrêter sans prendre la place d’un piéton.

19 sur 31 · Marques sur la chaussée

• A.Non : les passages piétons aux intersections ne sont pas toujours marquésRéponse
• B.Oui : sans peinture, pas de passage piéton
• C.Seulement s’il n’y a pas non plus de trottoir
• D.Seulement hors des zones bâties

Explication: Un passage marqué est fait de deux lignes blanches parallèles en travers de la route, mais les passages aux intersections existent, peints ou non. Les piétons y ont le même droit de traverser, et vous vous arrêtez de la même façon.

20 sur 31 · Feux de circulation

• A.Le feu vert va apparaître pour les autres : ne commencez pas votre virageRéponse
• B.Vous disposez de plus de temps pour finir le virage
• C.La circulation en sens inverse a maintenant un feu rouge
• D.Les piétons peuvent maintenant traverser devant vous

Explication: La flèche jaune marque la fin de votre virage protégé, et non un délai supplémentaire : le vert va apparaître pour l’une ou les deux directions. Ne commencez pas le virage. Arrêtez-vous si vous le pouvez en sécurité; si vous êtes déjà engagé, terminez-le avec prudence.

21 sur 31 · Feux de circulation

• A.Céder le passage aux véhicules de transport en commun : c’est un feu prioritaire pour le transportRéponse
• B.Le considérer comme un feu vert pour tous
• C.Vous arrêter et attendre un signal pour piétons
• D.Tourner à droite seulement

Explication: C’est un feu prioritaire pour le transport en commun : la circulation et les piétons doivent céder le passage au véhicule de transport. La barre apparaît sur un feu rond au-dessus des feux ordinaires et permet à un autobus ou à un tramway de passer, de tourner ou de quitter un arrêt avant les autres.

22 sur 31 · Feux de circulation

• A.Le traiter comme un arrêt toutes directions : céder à ceux déjà engagés et aux véhicules à votre droiteRéponse
• B.Continuer : des feux éteints signifient qu’aucune règle ne s’applique
• C.Céder uniquement à la circulation de la route principale
• D.Attendre à la ligne d’arrêt le retour des feux

Explication: Des feux éteints ne rendent pas l’intersection sans règle : ils en font un arrêt toutes directions. Cédez le passage aux véhicules déjà engagés et à ceux qui arrivent à votre droite, puis avancez prudemment.

23 sur 31 · Feux de circulation

• A.Non : vous ne pouvez pas amorcer le virage une fois ce vert alluméRéponse
• B.Oui, si la voie est libre de circulation en sens inverse
• C.Oui, mais un seul véhicule à la fois
• D.Oui, après avoir klaxonné

Explication: Un virage à gauche entièrement protégé a ses propres feux, avec son propre cycle : flèche verte, puis jaune, puis rouge pour les seuls véhicules tournant à gauche. Dès que la circulation directe et à droite obtient son vert, votre tour est passé : vous ne pouvez plus amorcer de virage. Si le feu passe au jaune alors que vous êtes déjà engagé, terminez avec prudence.

24 sur 31 · Feux de circulation

• A.Conduire avec prudence : c’est un feu jaune clignotant d’avertissementRéponse
• B.S’arrêter complètement avant
• C.La route devant est fermée
• D.Des piétons traversent

Explication: Un feu de balisage est une lampe clignotante unique, et sa couleur porte tout le message. Le jaune — au-dessus d’une intersection, d’un panneau d’avertissement ou d’un obstacle — signifie prudence. Le rouge clignotant est l’autre cas : arrêt complet, puis avancez quand c’est sûr.

25 sur 31 · Feux de circulation

• A.Un feu vert clignotant ou une flèche verte de virage à gaucheRéponse
• B.Un feu vert fixe
• C.Un feu jaune fixe
• D.Tous : sans signal pour piétons, traverser est interdit

Explication: Sans signaux pour piétons, un piéton face à un feu vert peut traverser — mais pas sur un vert clignotant ni sur une flèche verte de virage à gauche. Ces deux-là accordent aux véhicules un mouvement protégé à travers le passage piéton, là même où se trouverait le piéton.

26 sur 31 · Feux de circulation

• A.Appuyer sur le bouton : sans cela, le signal de marche ne s’allumera pasRéponse
• B.Simplement attendre : le signal se déclenche seul
• C.Poser le pied sur le passage pour déclencher un capteur
• D.Faire signe à la circulation de s’arrêter

Explication: Là où il y a un bouton-poussoir, le signal de marche n’apparaît que si quelqu’un appuie. Utile à savoir aussi comme conducteur : un signal piéton d’intersection accorde plus de temps pour traverser que les feux ordinaires, de sorte que l’attente est plus longue qu’il n’y paraît.

27 sur 31 · Marques sur la chaussée

• A.Une voie cyclable commence à votre droite
• B.Votre voie se poursuit sans changementRéponse
• C.Votre voie prend fin; vous devez changer de voie
• D.Le dépassement est interdit à partir d’ici

Explication: Des lignes de continuité à votre droite signifient que votre voie se poursuit sans changement : c'est la voie de l'autre côté qui se termine ou qui sort. Les mêmes lignes à votre gauche disent l'inverse : c'est votre voie qui se termine et vous devez vous déplacer pour continuer dans votre direction. Le côté où elles apparaissent constitue tout le message.

28 sur 31 · Marques sur la chaussée

• A.Elles indiquent le début d'une zone de travaux
• B.Elles séparent les circulations de sens opposés
• C.Elles vous avertissent de la présence de l'objet fixe lui-mêmeRéponse
• D.Elles indiquent la hauteur libre du pont

Explication: La chaussée porte deux lignes continues qui écartent la circulation des objets fixes comme les piles de pont et les îlots de béton, et les objets eux-mêmes sont peints en jaune et noir en guise d'avertissement. Deux marquages, un seul danger : la route vous dit de le contourner, l'objet vous dit qu'il est là.

29 sur 31 · Marques sur la chaussée

• A.Une voie partagée que les voitures et les bicyclettes utilisent ensemble
• B.Une voie de stationnement où les cyclistes peuvent aussi s’arrêter
• C.L'accotement, qui ne fait pas partie de la chaussée
• D.Une voie cyclable, réservée aux cyclistesRéponse

Explication: Les voies cyclables sont réservées aux cyclistes et sont généralement délimitées par une ligne blanche continue. C'est ce qui les distingue du « sharrow » — deux chevrons au-dessus d'un symbole de bicyclette au milieu d'une voie — qui marque une voie partagée entre voitures et bicyclettes. Vous pouvez entrer dans une voie cyclable pour tourner à droite à un coin de rue ou dans une entrée, mais seulement après vous être assuré qu'elle est libre.

30 sur 31 · Feux de circulation

• A.Aller tout droit seulement; les virages exigent une flèche
• B.N'importe quelle manœuvre, sans obligation de céder — le vert est votre priorité
• C.À gauche, tout droit ou à droite — après avoir cédé le passage aux véhicules et aux piétons déjà engagés dans l’intersectionRéponse
• D.À gauche ou à droite seulement après un arrêt complet

Explication: Un feu vert vous permet de tourner à gauche, d'aller tout droit ou de tourner à droite, mais seulement après avoir cédé le passage aux véhicules et aux piétons déjà engagés dans l'intersection — et, dans un virage à gauche comme à droite, vous devez céder le passage aux piétons qui traversent. Un feu vert autorise à avancer; il ne donne jamais le droit de prendre une place déjà occupée.

31 sur 31 · Feux de circulation

• A.Terminer le virage dès qu'il est sécuritaire de le faireRéponse
• B.Reculer hors de l'intersection, derrière la ligne d'arrêt
• C.Rester sur place jusqu'au prochain feu vert
• D.Continuer tout droit et tourner à la prochaine intersection

Explication: Si le feu passe au rouge alors que vous êtes déjà dans l'intersection, terminez votre virage dès qu'il est sécuritaire. Y attendre un autre vert, c'est rester stationné sur la trajectoire de la circulation qui vient d'en obtenir un, et reculer dans une intersection est pire encore. Les véhicules venant en sens inverse se sont arrêtés à leur propre feu rouge : l'ouverture que vous attendiez est généralement celle qui se présente alors.